Die Meldung auf Rumänisch
Maia Sandu a fost realesă ca Președinte al Republicii Moldova, câștigând cu 55,41% din voturi în fața rivalului său Alexandr Stoianoglo. Ea a mulțumit susținătorilor și a subliniat importanța unității și progresului . Lideri internaționali, precum Președintele României, Klaus Iohannis, au felicitat-o pentru aceasta victorie „ istorică ”.
Übersetzung
Maia Sandu wurde als Präsidentin der Republik Moldau wiedergewählt und gewann mit 55,41% der Stimmen gegen ihren Rivalen Alexandr Stoianoglo. Sie dankte ihren Unterstützern und betonte die Bedeutung von Einheit und Fortschritt. Internationale Führungspersönlichkeiten, wie der rumänische Präsident Klaus Iohannis, gratulierten ihr zu diesem „historischen“ Sieg.
Übung: Textverständnis
Frage 1: Wie viel Prozent der Stimmen gewann Maia Sandu bei der Wahl?
Maia Sandu gewann 55,41% der Stimmen.
Frage 2: Was betonte Maia Sandu nach ihrem Wahlsieg?
Maia Sandu betonte die Bedeutung von Einheit und Fortschritt.
Übung: Lernwörter
Die Meldung in voller Länge
▌04.11.2024
In einer vielbeachteten Wahl wurde Maia Sandu erneut zur Präsidentin der Republik Moldau gewählt, nachdem sie ihren Rivalen Alexandr Stoianoglo in der zweiten Wahlrunde überrunden konnte. Den vorläufigen Ergebnissen der Zentralen Wahlkommission zufolge sicherte sich Sandu das Amt mit 55,41% der Stimmen, während Stoianoglo 44,59% erzielte. Der anfängliche Vorsprung von Stoianoglo wurde durch die Stimmen der Diaspora zunichte gemacht.
In ihrer ersten Ansprache nach der Wiederwahl dankte Maia Sandu ihren Unterstützern und hob die kollektive Anstrengung der moldawischen Bürger hervor. "Moldau, du bist ein Gewinner! Heute, liebe Moldauerinnen und Moldauer, habt ihr eine Lektion in Demokratie erteilt. Heute habt ihr Moldau gerettet," erklärte sie und betonte die Bedeutung von Einheit und Fortschritt.
Maia Sandu als Präsidentin Moldawiens wiedergewählt (Illustration)
Der Sieg hat internationale Aufmerksamkeit erregt. Der rumänische Präsident Klaus Iohannis gratulierte Sandu und bezeichnete ihren Erfolg als "historischen Sieg" und drückte Rumäniens unerschütterliche Unterstützung für Moldaus Entwicklung aus. In einem ähnlichen Ton lobte der rumänische Premierminister Marcel Ciolacu das moldawische Volk für seinen Mut und seine Entschlossenheit.
Auch auf europäischer Ebene gratulierten der französische Präsident Emmanuel Macron und die Präsidentin der Europäischen Kommission Ursula von der Leyen Sandu. Sie betonten ihre Bereitschaft, weiterhin mit ihr zusammenzuarbeiten, um eine europäische Zukunft für Moldau zu gestalten, trotz externer Herausforderungen.
Sandus Wahlkampf konzentrierte sich auf die Stärkung von Anti-Korruptionsmaßnahmen und die Verbesserung der Beziehungen zur Europäischen Union, Ziele, die sie bereits in ihrer ersten Amtszeit verfolgte. Ihre Führung gilt als entscheidend, um Moldau durch komplexe geopolitische Landschaften zu navigieren und gleichzeitig Stabilität und wirtschaftliche Entwicklung zu fördern.
Info: Lernnachrichten Rumänisch ist ein Angebot von 'Lernen wir Rumänisch', einer Sprachschule, die sich auf das Lehren der rumänischen Sprache spezialisiert hat. Wir bieten interessierten Teilnehmern die Möglichkeit, durch unseren Rumänischkurs online bequem von zu Hause aus ihre Sprachkenntnisse zu vertiefen.
