Die Meldung auf Rumänisch

Târgul de Crăciun din București se va deschide pe 29 noiembrie în Piața Constituției. Vizitatorii vor găsi produse tradiționale în căsuțe din lemn, un carusel , o roată panoramică și casa lui Moș Crăciun. Târgul va avea loc până pe 26 decembrie, aducând multe decoruri și lumini de sărbătoare.

Übersetzung

Der Weihnachtsmarkt in Bukarest wird am 29. November auf dem Platz der Verfassung eröffnet. Besucher werden traditionelle Produkte in Holzhütten, ein Karussell, ein Riesenrad und das Haus des Weihnachtsmanns finden. Der Markt findet bis zum 26. Dezember statt und bietet viele festliche Dekorationen und Lichter.

Übung: Textverständnis

Frage 1: Wann eröffnet der Weihnachtsmarkt in Bukarest?

Der Weihnachtsmarkt in Bukarest eröffnet am 29. November.

Frage 2: Was können Besucher auf dem Markt finden?

Besucher können traditionelle Produkte, ein Karussell, ein Riesenrad und das Haus des Weihnachtsmanns finden.

Übung: Lernwörter

(n.) - Markt

(m.) - Besucher

(n.) - Produkt

- öffnen

(n.) - Karussell

(n.) - Dekorationen

Die Meldung in voller Länge

▌05.11.2024

Die Stadt Bukarest wird sich in ein Winterwunderland verwandeln, da der Weihnachtsmarkt auf dem Verfassungsplatz am 29. November eröffnet werden soll. Diese Ankündigung erfolgte durch den Bürgermeister der Hauptstadt, Nicușor Dan, der ein Ereignis versprach, das das "größte und spektakulärste" seiner Art in Rumänien sein soll.

Der Markt, der ein Markenzeichen der festlichen Saison in Bukarest ist, wird eine Vielzahl von Attraktionen bieten. Besucher können traditionelle Produkte und Souvenirs in charmanten Holzhütten erwarten, die eine authentische weihnachtliche Marktatmosphäre schaffen. Für Familien und Kinder sind ein Karussell und ein Riesenrad als Unterhaltung geplant, während das Haus des Weihnachtsmanns einen magischen Touch für die jüngeren Besucher hinzufügt.

Weihnachtsmarkt in Bukarest auf dem Verfassungsplatz eröffnet Weihnachtsmarkt in Bukarest auf dem Verfassungsplatz eröffnet (Illustration)

Der diesjährige Markt soll den Geist der Feiertage mit einer Vielzahl festlicher Dekorationen und Lichter einfangen. Die Veranstaltung läuft bis zum 26. Dezember und bietet Einheimischen wie Touristen die Gelegenheit, in die festliche Stimmung einzutauchen, begleitet von live gesungenen Weihnachtsliedern und vielen weiteren Überraschungen.

Nicușor Dan drückte seine Begeisterung über die sozialen Medien aus und ermutigte die Menschen, den Weihnachtsmarkt zu besuchen und so den Auftakt zu den Winterfeierlichkeiten in der Stadt zu erleben. Mit der näher rückenden Eröffnung wächst die Vorfreude auf dieses als unverzichtbar geltende Ereignis in Bukarest weiter.

Info: "Lernnachrichten Rumänisch" ist ein Angebot von "Lernen wir Rumänisch", der Sprachschule, die sich auf die Vermittlung der rumänischen Sprache spezialisiert hat. Wir bieten verschiedene Rumänisch Kurse an, die flexibel und online verfügbar sind, um den individuellen Bedürfnissen der Lernenden gerecht zu werden.

Fortgeschritten: Berichte aus Rumänien